全国どこの市区町村役場でも住民票を受け取ることができると聞いたのですが・・・。

回答

住所地以外の市区町村でも、官公署発行で顔写真が添付された有効期限内の本人確認書類（運転免許証やマイナンバーカード等）を窓口に提示することで、本人や同一世帯の広域交付住民票の写しの交付を受けることができます。
ただし、広域交付住民票には本籍地や筆頭者名、住所の履歴は記載されません。
交付ができる時間帯は、9時～16時半です。