文字サイズ 拡大縮小元に戻す 配色 背景色: 元の色背景色: 青背景色: 黒 EnglishChineseKorean

まちづくり・入札情報 > 企業誘致 > 英国アバディーン市と室蘭市は水素エネルギー産業発展に向けたMoUを締結しました

英国アバディーン市と室蘭市は水素エネルギー産業発展に向けたMoUを締結しました

MoU締結の背景

アバディーン市と室蘭市は、2021年9月3日付けで水素エネルギー産業発展に向けたMoUを締結しました。

近年、世界的なカーボンニュートラルへの動きが加速するなか、日本においても2050年カーボンニュートラルに伴うグリーン成長戦略、第5次エネルギー基本計画が策定され、その中でも水素エネルギー産業の成長は必須項目であると考えております。

本市においても、新エネルギー産業の創造と地域企業の競争力強化に向けた取組を続けており、水素産業先進都市である英国アバディーン市と覚書を締結し、水素エネルギー産業の事業化に向けた知見や情報の共有、水素の輸出入による産業発展の実現可能性の検討など相互的に連携協力してまいります。

MoU:MEMORANDUM OF UNDERSTANDING(和訳:了解覚書)

mayor

 

両市長のコメント

【The Lord Provost of Aberdeen, Barney Crockett氏(アバディーン市 クロケット市長)】

I am delighted to sign this important Memorandum of Understanding with Muroran City on behalf of the City of Aberdeen.

The Energy Transition is at the forefront of all Aberdeen City Council’s activities with our work in hydrogen playing a vital role in the city’s Net Zero Vision. Our work in renewable energy is particularly pertinent given my role as President of the World Energy Cities Partnership (WECP) and its energy transition strategy.

This partnership provides a huge opportunity for growth to both cities, and we are looking forward to working with Muroran and continuing to develop our hydrogen industry through this cooperation.

 

(和訳)

アバディーン市を代表して、室蘭市とこの重要な覚書の締結をうれしく思います。

エネルギー転換は、アバディーン市の最重点事項であり、水素の利活用は市のネットゼロビジョンにおいて重要な役割を担っています。

再生可能エネルギーへの取組みは、私が会長を務めるWorld Energy Cities Partnership(WECP)が有するエネルギー転換戦略と密接に関連しています。

このパートナーシップが両市に大きな成長をもたらし、室蘭との連携を通じて両市の水素産業が発展し続けて行くことを楽しみにしています。

 

【青山市長】

改めてアバディーン市との覚書締結を嬉しく思うと共に、今後の両市の発展に大きく期待を寄せます。

世界的な脱炭素推進の必要性が高まる中、エネルギー産業における重要な役割を担う良質な港湾を有する両市が連携を深めることは、ネットゼロ社会の達成に向け大きく貢献する事であると考えます。

私は2年前にアバディーンを訪問しており、アバディーンが魅力的かつ素晴らしいマチであることを知っています。今後、水素や洋上風力など、エネルギー分野を始め、教育や文化など交流の幅を広げ、更なる連携を深める中で、相互のマチの発展を実現して行きたいと思います。共に地球の未来の為に脱炭素社会を実現しましょう。

 

MoUのプログラム

本MoUはエネルギー事業、水素事業に焦点をあてる:特に下記の重点事項を定める

  1. 各市の水素に関する事業・産業の知識や情報を共有する
  2. 各市の企業や研究機関への支援について検討を行う
  3. 各国でのグリーン水素の輸出入の実現可能性に関する調査を行う
  4. グリーン水素の輸出入における北極海航路の利用可能性を調査する
  5. 両国でのグリーン水素の輸出入の展開と事業化に向けた調査を行う
  6. 国際連携における経験を共有し、両市と各々の関連組織との間で見知を深める

 

MoU本文

MoU本文(PDF:315KB)

Adobe Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

お問い合わせ

経済部産業振興課産業創造係
住所:〒051-8511 室蘭市幸町1番2号
電話:0143-25-2704   ファクス:0143-25-2478
Eメール:kigyo@city.muroran.lg.jp

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

質問:このページの情報は役に立ちましたか? (必須)

 

質問:このページの情報は見つけやすかったですか?(必須)

 

ページトップへ